Japanese Arts(III): Manzai

日本藝術(三):漫才

日本喜劇的雛型是落語和漫才。漫才是一種由兩人表演的喜劇短劇。他們會穿上特製的服裝,互相配合,用各種笑料逗樂觀眾。大多數笑話都圍繞著誤會、雙關語和其他語言上的幽默。漫才最初寫作「萬歲」(意為長壽)。 1933年,吉本興業推廣了「漫才」一詞,意為「卡通」和「才華」。如今,許多日本知名喜劇演員都是從表演漫才開始他們的演藝生涯的。

什麼是M anzai?

萬才

漫才的內容和形式在其發展歷程中不斷演變。漫是一種由兩人(有時是三人)表演的脫口秀。兩位漫才司(漫才表演者)分別扮演吐槽者(tsukkomi)和搞笑者(boke),互相打趣,通常語速很快。漫才常與大阪聯繫在一起,因為漫才藝人在表演中經常使用關西腔。

傳統上,漫才主要透過廣播進行表演。兩位漫才需要注重語言,運用雙關語和語調逗樂觀眾。當時,兩位表演者共用一個麥克風。隨著電視時代的到來,兩人共用一個麥克風的傳統得以保留,並成為漫才的標誌性象徵。

與落語相比,漫才的道具更多。演員可以使用背景音樂,也可以親自演奏樂器。雖然漫才原則上不應該使用任何佈景,但如今一些創新的漫才表演會運用特殊的佈景和服裝,為觀眾帶來更好的觀賞體驗。

的歷史

萬才

漫才起源於平安時代(794-1185年),當時日本人在新年的第一天表演漫才。這是一種習俗,一群表演者挨家挨戶地拜訪,用幽默風趣的祝福語向人們表達新年的問候。他們還會伴著鼓點載歌載舞,以驅除厄運,祈求來年風調雨順。到了江戶時代(1603-1867年),漫才變得非常流行,以至於日本各地都發展出了各自獨特的漫才風格。

明治時代(1868-1912年),漫才不再只是新年問候。漫才藝人玉屋圓達將漫才與其他傳統藝術形式結合,於1887年將其引入劇院,成為一種舞台藝術。漫才的現代化始於明治末期的關西地區。現代漫才融合了腹語、舞蹈和歌唱等元素,更具吸引力。

平安時代,漫才藝人身著傳統長袍,頭戴紗帽。後來,長袍被色彩鮮豔的西裝取代。在70年代漫才熱潮期間,年輕的藝人開始改變傳統,許多人開始穿著更時尚或更休閒的服裝。此外,有些喜劇組合還會穿著奇特的服裝來展現他們在表演中獨特的角色。

人物

萬才

漫才只有兩種固定的角色類型:滑稽(boke)和吐槽(tsukkomi)。即使是三人表演,也只有這兩種角色。滑稽(boke),以前被稱為“toboke”,源自日語動詞“tobokeru”,意為“做傻事”。滑稽的角色通常是過度滑稽的丑角。他透過說一些或做一些滑稽的事情來逗樂觀眾,例如誤會、犯錯、健忘和胡思亂想。

吐槽者(tsukkomi)指的是負責糾正冒犯者(boke)錯誤的角色。他的作用是闡明笑點,並將樂趣傳遞給觀眾。吐槽冒犯者的行為被稱為「吐槽はいる」(tsukkomi wo ireru)。吐槽的時機非常重要。它能讓冒犯者的笑話節奏有所停頓,從而形成一種輕快的結構節奏。

表演過程中,吐槽者可能會快速地拍打戲弄者的頭部或肩膀。一種傳統的道具是折疊的紙扇,稱為“扇子”(harisen)。扇子打在人身上會發出響亮的聲音,但不會造成傷害。其他傳統道具還包括小鼓和日本竹紙傘。

返回網誌