神道教和佛教是日本信徒最多的兩大宗教。佛教是日本第二大宗教,於公元6世紀傳入日本(點擊此處了解神道教! )。佛教的聖地是寺院(sera),那裡香火繚繞,誦經祈禱聲此起彼落。在這裡,您可以感受到禪意與寧靜。
什麼是佛教?

佛教是世界上最大的宗教之一,起源於西元前6世紀的印度。佛教的教義旨在克服人類因慾望和無明而產生的痛苦。儘管佛教流派眾多,但其共同的修行方式和原則包括禪修、虔誠、素食和僧侶制度。
佛教於西元6世紀傳入日本。由於佛教與神道教的區別,佛教最初並未廣泛傳播。西元592年,在推古天皇和聖德太子的支持下,佛教開始興建寺廟。到西元627年,日本已有46座寺廟。 8世紀末,中國將密教傳入日本。許多著名的宗派相繼創立,例如真言宗、天台宗、淨土宗、禪宗和日蓮宗。如今,日本共有13個佛教宗派。
什麼是聖殿?

與神社類似,佛教寺廟也是人們進行宗教儀式的場所。以下是一些您可能會在寺廟中看到的物品和建築:
羅門/索門: 它是寺廟的大門,代表聖地的入口。與鳥居不同,樓門/總門結構更為精巧複雜,更像是一座完整的建築,而非單純的木造建築。
二王/金剛力: 它們是一對守護神像。與神社裡的狛犬不同,仁王/金剛力士是肌肉發達、面容威嚴的男子。
佛教雕像: 佛教是多神教,信奉若干神。寺廟中最常見的供奉神像有阿彌陀佛、觀音菩薩和不動明王。
真佛宗鄉

如果你去日本的寺廟參拜,你會發現寺廟的禮拜方式與神社有許多相似之處,都包括淨口淨手、鞠躬和合十禮。不僅如此,寺廟和神社的建築風格也有共通之處。所有這些相似之處都源自於歷史上兩種宗教逐漸融合的過程。這種融合被稱為「神佛合一」(Shinbutsu-shūgō,即神道教與佛教的融合)。
神佛合一發生在奈良時代(西元710-794年)。當時,這兩種宗教和諧共存,相輔相成。這種融合不僅體現在教義和原則上,也體現在建築風格上。當時建造了許多寺廟與神社、神社與寺廟並存的建築。這種宗教融合的現象至今在日本仍可見。
19世紀中葉,曾發生過一次分裂。由於明治維新,新政府試圖根除佛教——寺廟被迫關閉,財產也被徵用。然而,這種分裂並沒有持續太久。不到五年,神道教和佛教便再次和平共處。
對日本人來說,神道教和佛教更像是文化的一部分,而非宗教。大多數日本人不認為自己是信徒,但他們的行為和信仰卻深受這兩種宗教的影響。許多日本人選擇以神道教的方式舉行婚禮,而以佛教的方式舉行葬禮。儘管神道教和佛教的融合在日本如此普遍,但你無需過於焦慮或害怕。你總能分辨出鳥居和樓門/相門的差別。而且,請記得要表達你的敬意!