好奇心から職人技へ

商店街は、東洋と西洋、古さと新しさ、伝統と野心が融合する香港で誕生しました。私たちの旅は時計から始まったのではなく、好奇心から始まりました。
創業当初は、日本のスナック菓子を厳選し、日本の本物の味と文化体験を世界中の人々にお届けしていました。日本各地を旅してこれらの商品に触れる中で、私たちは味よりもはるかに永続的な何かに目覚めました。それは、職人技、伝統、そして本物への深い敬意です。
これらの旅を通して、私たちは日本の広大で緻密な中古高級時計市場を発見しました。それは、時計が大切にされ、保存され、大切に受け継がれる隠れた世界です。アジアで2番目に大きなヴィンテージ市場である香港も、精度と伝統への情熱を共有しています。
その認識がすべてを変えました。

私たちの進化

私たちは、美味しいおやつをシェアすることから、時代を超えた職人技をシェアすることへと、ミッションを転換することにしました。今日、商店街はアジアで最も専門性の高い中古ロレックスのプラットフォームとして、大陸を越えたコレクターや愛好家と、専門家によって検証された本物の時計を繋いでいます。
私たちが取り扱うロレックスはどれも、卓越した技術、人間の芸術性、そして永続的な価値といった物語を語ります。私たちは商人ではなく、歴史のキュレーターとして、ご紹介するすべてのロレックスが、適切な人の手に渡り、これからもその旅路を歩み続けるよう尽力して​​います。
当社のチームは、熟練した時計スペシャリスト、経験豊富な鑑定士、そして高級時計の感情的価値と経済的価値を理解する情熱的なコレクターで構成されています。香港から東京まで、信頼できる供給元と直接連携し、厳格な検査基準を適用することで、当社のプラットフォームで取り扱うすべてのロレックスが真正で認定されており、お客様の信頼に値します。

私たちの使命

私たちの使命はシンプルですが深い意味を持っています。
本物を守り、伝統を称え、アジアの卓越性を世界に発信します。
商店街では、中古品のラグジュアリーとは、単に中古品であるだけでなく、セカンドライフであると考えています。それは、時間、世代、国境を越えて物語を繋ぐことなのです。私たちは、中古ロレックスの購入プロセスを、所有することと同じくらい透明性が高く、安全で、感情的に意義深いものにすることを目指しています。
私たちが構築しているのは単なるマーケットプレイスではありません。すべてのコレクターが自信を持て、すべての時計が新たな章を見つけられる、信頼のコミュニティを構築しています。

Shotengai-Brand Story

私たちの哲学

私たちの店名「商店街」は、日本語で「市場通り」を意味します。人々が集い、発見し、繋がり、誠実に商売をする場所です。この精神が、私たちのすべての活動の根底にあります。


信頼性第一: すべての時計は出品前に専門家による検証を受けます。

常に透明性: 明確な原産地、正確な説明、そして正直な価格設定。

コミュニティ重視: 私たちは取引ではなく真の関係を育みます。

東洋と西洋の融合: 日本の精密さ、香港のダイナミズム、そして世界的な信頼を融合します。

当社は成長を続けながらも、常に一つの永遠の真理を貫いています。それは、贅沢とはステータスではなく誠実さであるということです。
商店街では、すべてのロレックスに伝統が受け継がれています。
すべてのクライアントがその遺産の一部となります。
そして、あらゆる瞬間が、私たちがなぜ始めたのかを思い出させてくれます。
アジアの静かなる卓越性を、時計ひとつひとつを通して世界に届けること。