利用規約

了承

当社の利用規約は、2023 年 9 月 1 日に最終更新されました。

当社のサービスをご利用になる前に、これらの利用規約をよくお読みください。

本利用規約は、Shotengai.com(以下「本サイト」といいます)、Shotengaiモバイルアプリ(以下「本アプリ」といいます)、およびそれらで利用可能なその他の資料(以下「資料」といいます)およびサービス(以下「本サービス」といいます)の使用に関して、お客様とShotengai株式会社(以下「当社」といいます)との間で締結される法的な契約です。

当社のサイトまたはモバイルアプリにアクセスまたは使用することにより、お客様は本利用規約を読み、理解し、同意し、これに従うことに同意するものとします。本利用規約のいずれかの条項に同意できない場合は、サイトまたはその他のアプリにアクセスすることはできません。本利用規約に同意することは、当社のプライバシーポリシーにも同意することを意味します。

定期購読者による製品に関する情報、声明、レビューは、米国食品医薬品局(FDA)による評価を受けていません。結果と満足度は個人差があり、不正確である可能性があります。商店街は、これらの声明について、一切の責任を負わず、また、一切の責任を負いません。

当社は、お客様への通知なく、独自の裁量により、本サイト上で提供される製品およびサービスを改訂し、本サイトのあらゆる側面を変更、一時停止、または中止する権利を留保します。当社は、これらの変更について、お客様または第三者に対して一切の責任を負いません。また、当社は、予告なく本サイトの利用規約を定め、アクセスを制限する場合があります。サービスまたは価格の重要な変更については、アカウント所有者に30日前までに電子メールで通知いたします。変更に異議がある場合は、通知受領後30日以内に本サイトおよびモバイルアプリのご利用を中止し、すべてのサブスクリプションを解約してください。本サイトを引き続きご利用いただくことは、お客様が変更に同意したものとみなされます。

当サイトの利用

本ウェブサイトは、当社の利用規約を遵守していただく限り、個人的かつ非営利的な目的での使用を許可いたします。本サイトにアップロード、投稿、送信した内容、およびそれらの行為の結果については、お客様が責任を負うものとします。その他の目的で本サイトをご利用になる場合は、商店街の書面による許可が必要です。書面による明示的な同意なしに、本サイトのコンテンツを複製、改変、または配布することはできません。また、本サイト上のコンテンツの全部または一部を改変、公開、譲渡、販売、その他の方法で利用することはできません。

以下の目的での当サイトの利用を禁止します。

  1. 知的財産権、パブリシティ権、またはプライバシー権を侵害する素材をアップロード、投稿、または送信すること。
  2. 虚偽、不正確、または許可されていない情報を投稿すること。
  3. 刑事責任または民事責任につながる可能性のある行為、あるいは法律に違反する行為を行うこと。
  4. ネットワークのセキュリティを弱体化したり、システムに不正にアクセスしようとしたりすること。

ボットやスクレーパーなどの自動化手段を使用してサイトのコンテンツにアクセスすることはできません。サイトを操作したり、妨害したり、他のユーザーのサイト利用を妨害したりすることはできません。これには、サイトへの過負荷をかけたり、セキュリティ対策を回避したりすることも含まれます。サイトの一部を他のウェブサイト内に表示することはできません。許可なくサイトを再販したり、第三者にサイトの使用を許可したりすることはできません。

当サイトでは、モバイル端末から一部のサイトサービスやコンテンツにアクセスするためのモバイルアプリを提供しています。アプリをご利用いただくには、対応するモバイル端末が必要です。お客様の端末とのアプリの互換性を保証するものではありません。お客様は、ご自身の所有またはリースしている端末に、登録アカウント1件分のアプリコードをダウンロードして、個人的な使用に限り使用することができます。ただし、以下の行為は禁止されています。

  1. 法的に許可されている場合を除き、アプリを変更、逆アセンブル、逆コンパイル、またはリバースエンジニアリングしないでください。
  2. アプリを第三者にレンタル、リース、貸与、再販、配布、譲渡したり、タイムシェアリングや同様のサービスに使用したりしないでください。
  3. アプリをコピーします。
  4. セキュリティ機能、コンテンツ アクセス防止機能、または使用制限機能を削除、ブロック、破損、またはその他の方法で妨害すること。
  5. アプリから著作権または所有権に関する通知を削除します。

当社はアプリを自動的にアップグレードする場合があります。お客様はかかるアップグレードに同意し、本規約が適用されることに同意するものとします。ライセンスの付与はアプリの販売を構成するものではありません。当社および第三者ライセンサーが所有権と権利を保有します。アプリのご利用には標準データ通信料がかかる場合があります。

iOS アプリには追加の条件が適用されます。

  1. これらの規約は、Apple ではなく、お客様と商店街との間で締結されるものです。
  2. iOS アプリを使用する場合は、Apple の App Store 利用規約に従う必要があります。
  3. iOSアプリおよびそのコンテンツとサービスについては、AppleではなくShotengaiが責任を負います。AppleはiOSアプリをサポートする義務を負いません。Appleは、法律で認められる範囲において、iOSアプリに関する一切の保証を否認します。
  4. iOSアプリまたはその使用に関連するあらゆる請求(製造物責任、法的または規制要件の不遵守、消費者保護に関する請求など)については、Appleではなく商店街が責任を負います。かかる請求はすべて、iOSアプリプロバイダーである商店街に適用される本規約および法律に準拠するものとします。
  5. iOS アプリまたはその使用に関連する第三者による知的財産権侵害の申し立てについては、本規約の規定に従い、Apple ではなく Shotengai が調査、防御、和解、解決を行います。
  6. あなたは、禁輸対象国または団体に所在しておらず、またそれらと関係がないことを表します。
  7. iOS アプリを使用する際は、ワイヤレス サービス契約など、適用されるすべてのサードパーティ契約に従う必要があります。
  8. Appleおよびその子会社は、iOSアプリの使用ライセンスに関する本規約の第三者受益者です。本規約に同意することにより、AppleはiOSアプリのライセンスに関連して、お客様に対して本規約を執行する権利を有します。

Android アプリには追加の規約が適用されます。

  1. 本規約は、Google ではなく、お客様と商店街との間で締結されるものです。
  2. Android アプリを使用する際は、Google のその時点の Android マーケット利用規約に従う必要があります。
  3. Googleは、アプリを入手したAndroidマーケットのみを提供します。Androidアプリおよびそのコンテンツ/サービスについては、商店街が単独で責任を負います。Googleは、Androidアプリまたは本規約に関して、いかなる義務または責任も負いません。
  4. ユーザーは、Google がこれらの Android アプリ関連の規約の第三者受益者であることに同意するものとします。

追加の利用規約

お客様は、注文、配送、返品、レビューなどに関する特別な条件(以下「特別条件」といいます)が、特定の商品、注文、またはサイトの特定のエリアに適用されることに同意するものとします。これらの特別条件は、参照により当社の完全規約の一部となります。当社の完全規約と特別条件が矛盾する場合、特別条件は、完全規約のうち、明示的に代替すると記載されている部分に取って代わります。

未成年者向けサイトではありません

当サイトは、商店街の利用を何らかの理由で禁止されていない、13歳以上の登録済みおよび未登録の訪問者にご利用いただけます。当社は、本規約またはプライバシーポリシーに違反した場合を含め、理由の如何を問わず、予告なくいつでも当サイトの製品およびサービスへのお客様のアクセスを取り消すことができます。お客様は、当サイトを利用することにより、18歳以上であることを確認したものとします。18歳未満の方は、親権者または法定後見人の同意と許可を得て当サイトを利用していることを確認したものとします。親権者または法定後見人は、お客様に当サイトの利用を許可し、お客様に代わって本規約に同意したものとします。お客様が当サイトを利用する未成年者の親権者または法定後見人である場合、お客様は未成年者を本規約に拘束することに同意するものとします。また、お客様は、未成年者が本規約に違反した場合、当社を完全に補償し、当社に損害を与えないことに同意するものとします。法律で禁止されている地域では、当サイトの利用は禁止されています。

詐欺防止

ご注文の処理にあたり、詐欺、その他の不正行為、違法行為の有無を確認するため、ご注文内容を確認する場合がございます。詐欺、不正行為、違法行為が疑われる場合、ご注文をお断りする権利を留保いたします。また、そのような行為が疑われる場合、ご注文をお断りさせていただくか、ご提供いただいた電話番号またはメールアドレスにご連絡し、ご注文内容を確認させていただく場合がございます。さらに、詐欺、その他の不正行為、違法行為が疑われる場合、アカウントをキャンセルしたり、特定の住所への発送を拒否したりする権利を留保いたします。これらの予防措置は、お客様と当社自身を守るために講じております。

製品情報/数量制限/フルフィルメント

ユーザーから投稿されたコンテンツを除き、サイト情報の正確性と完全性を確保するよう努めております。ただし、製品の説明、画像、機能、仕様、価格は予告なく変更される場合があります。サイトに掲載されている製品は、必ずしも入手可能であることを意味するものではありません。ご注文後を含むいかなる理由においても、当社は以下の権利を留保します。

  1. 製品の数量を制限するか、製品の提供を停止します。
  2. クーポン、プロモーション コード、その他のプロモーションを適用するための条件を追加します。
  3. 取引の完了やサイトの使用を禁止します。
  4. 商品の提供をお断りする場合があります。情報には誤りが含まれている場合がありますが、ペナルティなしで修正可能です。また、イベントやプロモーションを予告なく変更または終了する権利を留保します。

すべてのご注文は、当社のサードパーティフルフィルメントパートナーが処理・発送いたします。お届け予定日はあくまでも目安であり、拘束力はありません。お届けの遅延または早すぎた場合、当社に対していかなる請求もできません。分割配送となる場合がございます。お荷物の内容物に損傷がないかご確認ください。配達時にご不在の場合、配達員が玄関先に荷物を置いていく場合があります。当社は以下の事項について責任を負いません。

  1. お客様または受取人が指定した間違った住所に商品が配送されました。
  2. あなたまたは受取人が不在であったために配送に問題が発生しました。
  3. お客様または受信者が提供した住所が間違っているか、お客様または受信者がルート変更を要求したために品質が低下しました。

破損または紛失した出荷品に関するすべての請求は、当社のサードパーティのフルフィルメント パートナーを通じて申請する必要があります。

所有権

お客様は、お客様と当社との間で以下の事項を承認し、同意するものとします。

  1. 本サイト、モバイル アプリ、およびそこに含まれるすべての資料/要素は当社または当社のライセンサーの所有物です。
  2. これらは著作権、商標、および/またはその他の所有権および法律によって保護されています。

以下の行為は禁止されています:

  1. サイト上のコンテンツ/資料を販売、ライセンス付与、貸与、配布、コピー、複製、送信、公開表示、公開実行、公開、適応、編集、または変更すること。
  2. サイトのコンテンツ/資料から派生作品を作成すること。その他の商標はすべてそれぞれの所有者に帰属します。本規約に明記されている場合を除き、サイトへのアクセスまたはサイトの利用のみでは、いかなるライセンスまたは権利も付与されません。

当社は本規約で付与されていないすべての権利を留保します。

寄稿コンテンツのガイドライン

皆様の積極的なご参加を心よりお待ちしております。コンテンツを投稿される際は、以下のガイドラインにご留意ください。

サイトにコンテンツを送信することにより、お客様は、当社が適切と判断するあらゆる目的(商業目的を含む)で、お客様のコンテンツまたはその一部を使用、コピー、配布、公開、変更、派生作品の作成、およびサブライセンスする、永続的、取消不能、世界的、ロイヤリティフリー、非独占的なライセンスを当社に付与することになります。

お客様は以下を表明し、保証するものとします。

  1. あなたには、あなたが提出するあらゆるコンテンツに対してこのライセンスを当社に付与する完全な権利があります。
  2. コンテンツには、権利を有していないもの(テキスト、画像、音楽、ビデオなど)は含まれません。
  3. あなたのコンテンツには、名誉毀損、違法、虐待、またはわいせつな内容は含まれません。当社は、あなたが投稿したコンテンツを、守秘義務、帰属表示、またはあなたへの補償義務なしに使用できるものとします。

以下の場合、当社はお客様のコンテンツを掲載しない権利を留保します。

  1. 名誉を傷つける、虐待する、嫌がらせをする、ストーカー行為をする、脅迫する、または他人の権利を侵害する行為。
  2. 猥褻な言葉、差別的な言葉、不適切な言葉を使用する。
  3. 広告、スパム、または他のオファー/サイ​​トへのリンク。
  4. 電子メール、URL、電話番号、住所などの連絡先情報を提供します。
  5. 他の投稿されたコンテンツ/著者に対して過度に批判的/悪意がある。
  6. あなたが権利を所有または管理していない、あるいは使用に同意していない知的財産法によって保護されているソフトウェア/マテリアルが含まれています。
  7. ウイルス、破損したファイル、または有害なソフトウェアが含まれています。
  8. ソフトウェア/素材の出所に関する著者の帰属、通知、またはラベルを偽造または削除したり、個人/団体を偽装したり、所属を偽って伝えたりすること。

製品、価格、注文、配送、またはカスタマーサービスに関するフィードバックについては、直接当社までご連絡ください。サイトへの投稿はご遠慮ください。いかなるコミュニケーションを通じて提供されたフィードバックも、機密情報および所有権に基づくものではありません。お客様は、フィードバックに含まれる知的財産権/所有権に関するすべての権利、権限、および利益を当社に譲渡するものとします。当社は、フィードバックを、帰属表示や報酬の支払いなしに、あらゆる目的に使用できるものとします。禁止されている場合、お客様は、当社の判断により、すべてのフィードバックを使用および活用するための、独占的、譲渡可能、全世界的、無償のライセンス(再許諾権を含む)を当社に付与するものとします。ただし、当社はお客様のフィードバックを使用、表示、複製、または配布する義務を負うものではなく、お客様には当社にこれらを強制する権利はありません。

一般的な免責事項

サイトおよびモバイル アプリの使用に関連するすべての責任とリスクはお客様が負うものとします。

本サイト、アプリ、および本サイトもしくはリンク先サイト上またはそれらを通じて利用可能なすべての資料、商品、および情報は、「現状有姿」および「提供可能な範囲で」提供され、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、非侵害性、セキュリティ、または正確性に関する保証(ただしこれらに限定されません)を含む、いかなる種類の保証も行いません。具体的には、以下(ただしこれらに限定されません)について保証しません。

  1. 情報は正確、正確、または信頼できるものである。
  2. サイトおよびアプリは中断されず、エラーも発生しません。
  3. 欠陥が修正され、サイト/アプリにウイルスやその他の有害なコンポーネントが存在しないことが保証されます。

以下の事項を適切かつ安全に実施する責任はお客様に単独で負っていただきます。

  1. 受け取った製品の洗浄、取り扱い、準備、保管、調理、使用、消費。
  2. 推奨に従って製品を受け取り、保管します。

3. 食物アレルギーがある場合はそれを知り、取り扱い、調理、使用、または摂取する前に製品/内容物を確認する。

  1. アカウントをお持ちでない方、またはご注文者以外の方に対し、製品の安全要件と潜在的なアレルゲンについてご案内いたします。製品はアレルゲンフリーの施設で製造されておらず、交差汚染の可能性があります。

当サイトからリンクを介してアクセスできる商店街以外のサイトについては、いかなる保証もいたしません。リンクはお客様の便宜を図るためのものであり、商店街以外のサイトの正確性、可用性、適合性、安全性について、当社はいかなる表明・保証もいたしません。

当社は、本サイト上または本サイトを通じて第三者が提供する製品/サービスについて、推奨、保証、または保証するものではありません。

免責事項 - 専門家のアドバイスはありません

当社が製品について、あるいは製品の説明や使用方法などについて提供する情報は、情報提供のみを目的としています。サイトの情報のみに基づいて行動しないでください。サイトの利用は専門家のアドバイスに代わるものではありません。

絶対です:

  1. すべての製品ラベル、パッケージ添付文書、説明書、製造元の指示、および警告をよく読んで厳密に従ってください。
  2. 適切な場合には、独立した専門家のアドバイスを求めてください。

このサイトはそのようなアドバイスの代わりとなるものではありません。

税金

お支払いいただく合計金額には以下が含まれます:

  1. 製品の価格。
  2. 配送先住所と現在の消費税率に基づいて適用される消費税。

当社は、インターネット上で販売される商品が課税対象となる州でのみ消費税を請求します。

補償

お客様は、当社、当社の親会社、子会社、部門、関連会社、およびそれらの各役員、取締役、従業員、代理人、関連会社を、以下に起因するまたは関連するあらゆる請求、責任、損害、費用、弁護費用(合理的な弁護士費用を含む)から補償し、免責し、弁護することに同意するものとします。

  1. 当サイトのご利用について。
  2. 本規約またはプライバシーポリシーの違反。
  3. サイトに投稿するコンテンツ。
  4. 法律または第三者の権利の侵害。

責任の制限

いかなる場合においても、当社、当社の子会社、関連会社、またはそれらの役員、取締役、従業員、代理人、サプライヤーは、サイトまたはアプリのユーザーに対して、以下の事項について一切責任を負いません。

  1. 直接的、間接的、特別、偶発的、懲罰的、結果的、または懲戒的な損害(利益/データ/使用の損失など)。
  2. 当社がその可能性を認識していた場合でも、サイト/アプリの使用/使用不能から生じる損害。

お客様による本サイト/アプリの使用に起因するすべての損害、損失、訴訟原因に対する当社の全責任は、責任の原因となった事象に関連してお客様が当社に支払った金額を超えないものとします。

上記の段落は、サイト上のすべてのコンテンツ、商品、サービスに適用されることをお客様は承認します。一部の州では黙示の保証を制限したり、特定の損害を除外/制限することを禁止しているため、上記はすべてのユーザーに適用されない場合があります。

国際使用

当社は、米国から本サイトを管理・運営しています。本サイトのコンテンツが米国外での使用に適切または利用可能であることについて、当社はいかなる表明もいたしません。米国外から本サイトにアクセスする場合、お客様は自己の判断でアクセスし、適用される現地法の範囲内で、当該現地法の遵守に責任を負います。

損失のリスク

当サイトでご購入いただいた商品は、第三者の運送業者によって発送されます。そのため、当該商品の所有権および紛失のリスクは、当社が運送業者に引き渡した時点でお客様に移転します。

分離可能性

管轄裁判所により何らかの理由で本規約の一部が無効または執行不能であると判断または宣言された場合、当該規定は無効となりますが、本規約の他の部分には影響を及ぼさないものとし、その場合、当該規定は適用法または適用裁判所の判決の範囲内で当該執行不能または無効な規定の目的を最大限に達成するように変更および解釈されるものとします。

権利放棄/救済措置

商店街が権利の一部または全部を行使しなかった場合、またはお客様による本利用規約の違反を放棄した場合でも、商店街によるその後の当該権利の行使が妨げられることはなく、また、お客様による本利用規約の同一条項またはその他の条項のその後の違反を商店街が放棄したものとみなされることはありません。本利用規約およびお客様と商店街との間のその他の適用ある契約に基づく商店街の権利および救済手段は重複するものであり、かかる権利または救済手段の行使は、商店街がその他の権利または救済手段を行使する権利を制限するものではありません。

関税

商店街でアカウントを作成し、注文を行うことにより、すべての海外のお客様は、発生する可能性のある通関手数料、関税、税金、または手数料について責任を負うことに同意するものとします。荷物の受取人は、仕向国のすべての規則および規制を遵守する必要があります。国際配送の受取人は、荷物が受取人の国に到着した時点で課税される輸入税、関税、および手数料の対象となる場合があります。通関手続きにかかる追加料金は受取人の負担となります。商店街はこれらの料金を管理することはできず、また、その金額を予測することもできません。

荷物の受取人は、仕向国における輸入者として登録されており、すべての輸入関税、税金、手数料、当該商品の通関、手続きおよび送金に責任を負います。

発生する関税および手数料はお客様(受取人)の負担となり、商店街は当該手数料の返金または支払いは行いません。