商店街雜誌

Hanami: Japanese Flower Viewing

花見：日本賞花

日本擁有數千棵櫻花樹。櫻花是日本文化中最具代表性的象徵之一。因此，賞花（花見）已成為日本人春季不可或缺的活動。在美麗的櫻花樹下，日本人可以與家人和朋友共度美好時光。

花見：日本賞花

日本擁有數千棵櫻花樹。櫻花是日本文化中最具代表性的象徵之一。因此，賞花（花見）已成為日本人春季不可或缺的活動。在美麗的櫻花樹下，日本人可以與家人和朋友共度美好時光。

Sakura: Japan's Unofficial National Flower

櫻花：日本的非官方國花

從繪畫到文章，從裝飾品到食物，更不用說現代漫畫和卡通，櫻花的身影無處不在。櫻花是日本的非官方國花。作為與日本密不可分的象徵，它深植於日本文化和歷史之中，影響著藝術、文學以及大和民族的精神。

櫻花：日本的非官方國花

從繪畫到文章，從裝飾品到食物，更不用說現代漫畫和卡通，櫻花的身影無處不在。櫻花是日本的非官方國花。作為與日本密不可分的象徵，它深植於日本文化和歷史之中，影響著藝術、文學以及大和民族的精神。

Hinamatsuri: Japan's Girls' Day

女兒節：日本女孩節

女兒節是每年3月3日舉行的日本神道教節日，也被稱為“女孩節”，旨在慶祝女孩的健康與幸福。由於人偶是女兒節不可或缺的一部分，因此也被稱為「人偶節」。在這一天，有女兒的日本家庭會在鋪著紅毯的祭壇上擺放女兒人形（裝飾精美的人偶）。

女兒節：日本女孩節

女兒節是每年3月3日舉行的日本神道教節日，也被稱為“女孩節”，旨在慶祝女孩的健康與幸福。由於人偶是女兒節不可或缺的一部分，因此也被稱為「人偶節」。在這一天，有女兒的日本家庭會在鋪著紅毯的祭壇上擺放女兒人形（裝飾精美的人偶）。

Kodomo no Hi: Japan's Children’s Day

兒童節：日本兒童節

在日本，兒童節被稱為「兒童之日」（Kodomo no hi），定於5月5日。這是一個傳統的節日，旨在頌揚兒童的個性，慶祝他們的幸福。鯉魚旗、武士盔甲和門廳都是兒童節的標誌性象徵。

兒童節：日本兒童節

在日本，兒童節被稱為「兒童之日」（Kodomo no hi），定於5月5日。這是一個傳統的節日，旨在頌揚兒童的個性，慶祝他們的幸福。鯉魚旗、武士盔甲和門廳都是兒童節的標誌性象徵。

The Japanese Delicacy (V): Natto

日本美食（素）：納豆

納豆是一種傳統的日本發酵食品，由煮熟的大豆製成。由於其營養密度高，被稱為超級食品。它略帶辛辣的氣味、濃鬱的味道和濃稠的口感讓許多人望而卻步。然而，它對人體健康的積極作用使其成為一種不容忽視的優質食品。

日本美食（素）：納豆

納豆是一種傳統的日本發酵食品，由煮熟的大豆製成。由於其營養密度高，被稱為超級食品。它略帶辛辣的氣味、濃鬱的味道和濃稠的口感讓許多人望而卻步。然而，它對人體健康的積極作用使其成為一種不容忽視的優質食品。

Kodo: Japanese Art of Incense

香道：日本香道藝術

香道是日本三大古典藝術之一，是一種與香相關的藝術。香道的精髓在於體驗禪意，而非只嗅聞香氣。它作用於精神層面，帶來和平寧靜之感。

香道：日本香道藝術

香道是日本三大古典藝術之一，是一種與香相關的藝術。香道的精髓在於體驗禪意，而非只嗅聞香氣。它作用於精神層面，帶來和平寧靜之感。